<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">msuecon</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Московского университета. Серия 6. Экономика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Lomonosov Economics Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0130-0105</issn><publisher><publisher-name>MSUPRESS</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.38050/01300105201746</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">msuecon-421</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ВОПРОСЫ УПРАВЛЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>MANAGEMENT ISSUES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Построение системы интегрированного планирования на промышленном предприятии для турбулентных рыночных условий</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Construction of Integrated Planning System for an Industrial Enterprise in a Turbulent Market Environment</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Васенев</surname><given-names>К. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vasenev</surname><given-names>K. P.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">vasenevkp@bmail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>-</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>-</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>07</day><month>04</month><year>2021</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>118</fpage><lpage>141</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Васенев К.П., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Васенев К.П.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Vasenev K.P.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://msuecon.elpub.ru/jour/article/view/421">https://msuecon.elpub.ru/jour/article/view/421</self-uri><abstract><p>В статье показана необходимость дальнейшего совершенствования системы планирования российских промышленных предприятий, предложена модель системы интегрированного планирования, очерчены необходимые для реализации модели изменения в организационной структуре промышленного предприятия, кратко представлены основные аспекты плановой деятельности в рамках системы интегрированного планирования: доминирующего в модели стратегического планирования, проектно-ориентированного тактического планирования, оперативного планирования, - рассмотрена сбалансированная система показателей как интегрирующий систему планирования инструмент, а также стратегическая, тактическая и оперативная обратные связи в кибернетическом контуре управления предприятием.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article shows the need for further improvement of the planning system of Russian industrial enterprises, offering the model of integrated planning system and suggesting changes of the organizational structure of an industrial enterprise necessary for model implementation, describing basic packages of planned activities within the integrated planning system: predominant in strategic planning model, project-oriented tactical planning, operative planning, considers the balanced scorecard system as the tools  of integration of the planning system, as well as strategic, tactical and operative feedbacks in the cybernetic loop of enterprise management.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>интеграция планирования</kwd><kwd>адаптационная способность</kwd><kwd>операционализация стратегии</kwd><kwd>видение</kwd><kwd>миссия</kwd><kwd>стратегическое планирование</kwd><kwd>проектно-ориентированное тактическое планирование</kwd><kwd>стратегический проект</kwd><kwd>портфельное управление проектами</kwd><kwd>сбалансированная система показателей</kwd><kwd>оперативное планирование</kwd><kwd>стратегическая обратная связь</kwd><kwd>контроллинг</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>planning integration</kwd><kwd>adaptive capacity</kwd><kwd>strategy operationalization</kwd><kwd>vision</kwd><kwd>mission</kwd><kwd>strategic planning</kwd><kwd>project-oriented tactical planning</kwd><kwd>strategic project</kwd><kwd>project portfolio management</kwd><kwd>balanced scorecard system</kwd><kwd>operative planning</kwd><kwd>strategic feedback</kwd><kwd>controlling</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алешин А. В., Аньшин В. М., Багратиони К. А. и др. Управление проектами: фундаментальный курс / под ред. В. М. Аньшина, О. Н. Ильиной. - М.: Изд. дом Высшей школы экономики, 2013. - 620 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Алешин А. В., Аньшин В. М., Багратиони К. А. и др. Управление проектами: фундаментальный курс / под ред. В. М. Аньшина, О. Н. Ильиной. - М.: Изд. дом Высшей школы экономики, 2013. - 620 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ансофф И. Новая корпоративная стратегия. - СПб.: Питер Ком, 1999. - 416 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ансофф И. Новая корпоративная стратегия. - СПб.: Питер Ком, 1999. - 416 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Арчибальд Р. Управление высокотехнологичными программами и проектами: Пер. с англ. - 3-е изд. / под ред. А. Д. Баженова, А. О. Арефьева. - М.: Компания АйТи; ДМК Пресс, 2004. - 472 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Арчибальд Р. Управление высокотехнологичными программами и проектами: Пер. с англ. - 3-е изд. / под ред. А. Д. Баженова, А. О. Арефьева. - М.: Компания АйТи; ДМК Пресс, 2004. - 472 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Борисова М. С. Стратегическое управление жизнеспособностью промышленного предприятия с применением сбалансированной системы показателей: Автореф. дис. … канд. экон. наук. - Курск, 2012. - 23 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Борисова М. С. Стратегическое управление жизнеспособностью промышленного предприятия с применением сбалансированной системы показателей: Автореф. дис. … канд. экон. наук. - Курск, 2012. - 23 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бухалков М. И. Внутрифирменное планирование. - 2-е изд. - М.: ИНФРА-М, 2000. - 400 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бухалков М. И. Внутрифирменное планирование. - 2-е изд. - М.: ИНФРА-М, 2000. - 400 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Васенев К. П. (a) Интеграция системы управления предприятием с применением концепции «отказ от бюджетирования» (Beyond Budgeting) // Контроллинг. - 2017. - № 1(63). - С. 12-24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Васенев К. П. (a) Интеграция системы управления предприятием с применением концепции «отказ от бюджетирования» (Beyond Budgeting) // Контроллинг. - 2017. - № 1(63). - С. 12-24.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Васенев К. П. (b) Ориентированная на конкурентную рыночную позицию предприятия сегментация внешней рыночной среды в процессе стратегического планирования // Современная наука: актуальные проблемы теории и практики. Серия экономика и право. - 2017. - № 7. - С. 17-23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Васенев К. П. (b) Ориентированная на конкурентную рыночную позицию предприятия сегментация внешней рыночной среды в процессе стратегического планирования // Современная наука: актуальные проблемы теории и практики. Серия экономика и право. - 2017. - № 7. - С. 17-23.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Васенев К. П. (c) Структурирование процесса планирования на промышленном предприятии и его поддержка в концепции контроллинга // Вестник профессиональных бухгалтеров. - 2017. - № 4. - С. 35-43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Васенев К. П. (c) Структурирование процесса планирования на промышленном предприятии и его поддержка в концепции контроллинга // Вестник профессиональных бухгалтеров. - 2017. - № 4. - С. 35-43.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вебер Ю., Шеффер У. Введение в контроллинг: Пер. с нем. / под ред. проф., д.э.н. С. Г. Фалько. - М.: Изд-во НП «Объединение контроллеров», 2014. - 416 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Вебер Ю., Шеффер У. Введение в контроллинг: Пер. с нем. / под ред. проф., д.э.н. С. Г. Фалько. - М.: Изд-во НП «Объединение контроллеров», 2014. - 416 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гапоненко А. Л., Панкрухин А. П. Стратегическое управление. - 3-е изд. - М.: Омега-Л, 2008 - 464 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гапоненко А. Л., Панкрухин А. П. Стратегическое управление. - 3-е изд. - М.: Омега-Л, 2008 - 464 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горемыкин В. А. Планирование на предприятии: Учебник и практикум. - 9-е изд. - М.: Юрайт, 2014. - 857 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Горемыкин В. А. Планирование на предприятии: Учебник и практикум. - 9-е изд. - М.: Юрайт, 2014. - 857 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванов Е. А. Бюджетирование в многосегментных организациях. - М.: ИНФРА-М, 2014. - 170 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Иванов Е. А. Бюджетирование в многосегментных организациях. - М.: ИНФРА-М, 2014. - 170 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Илышева М. А., Детков А. А. Проектное управление в сбалансированной системе показателей как средство перевода стратегии в действие // Sciences of Europe. - 2016. - № 8 (8). - С. 73-77.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Илышева М. А., Детков А. А. Проектное управление в сбалансированной системе показателей как средство перевода стратегии в действие // Sciences of Europe. - 2016. - № 8 (8). - С. 73-77.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ильина К. В. Согласование стратегического и тактического планов машиностроительного предприятия: Дис. … канд. экон. наук. - Новосибирск, 2011. - 157 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ильина К. В. Согласование стратегического и тактического планов машиностроительного предприятия: Дис. … канд. экон. наук. - Новосибирск, 2011. - 157 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каплан Р., Нортон Д. Награда за блестящую реализацию стратегии. Связь стратегии и операционной деятельности - гарантия конкурентного преимущества / Пер. с англ. - М.: ЗАО «Олимп-Бизнес», 2013. - 368 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Каплан Р., Нортон Д. Награда за блестящую реализацию стратегии. Связь стратегии и операционной деятельности - гарантия конкурентного преимущества / Пер. с англ. - М.: ЗАО «Олимп-Бизнес», 2013. - 368 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каплан Р., Нортон Л. Сбалансированная система показателей. От стратегии к действию / пер. с англ. - 2-е изд. - М.: ЗАО «Олимп-Бизнес», 2014. - 320 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Каплан Р., Нортон Л. Сбалансированная система показателей. От стратегии к действию / пер. с англ. - 2-е изд. - М.: ЗАО «Олимп-Бизнес», 2014. - 320 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карминский А. М., Фалько С. Г., Жевага А. А., Иванова Н. Ю. Контроллинг / под ред. А. М. Карминского, С. Г. Фалько. - 3-е изд. - М.: ИД «ФОРУМ»: ИНФРА-М, 2013. - 336 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Карминский А. М., Фалько С. Г., Жевага А. А., Иванова Н. Ю. Контроллинг / под ред. А. М. Карминского, С. Г. Фалько. - 3-е изд. - М.: ИД «ФОРУМ»: ИНФРА-М, 2013. - 336 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Козлова Е. В. Интегрированное планирование: концепция, методология, организация. - Саратов: ИЦ «Наука», 2014. - 100 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Козлова Е. В. Интегрированное планирование: концепция, методология, организация. - Саратов: ИЦ «Наука», 2014. - 100 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Козловский А. Н. Управление портфелем инновационных проектов на промышленном предприятии: Автореф. дис. … канд. экон. наук. - СПб., 2016. - 19 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Козловский А. Н. Управление портфелем инновационных проектов на промышленном предприятии: Автореф. дис. … канд. экон. наук. - СПб., 2016. - 19 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Колесов К. И. Методологические аспекты стратегического контроллинга на основе многоуровнего подхода: Дис. … канд. экон. наук. - Нижний Новгород, 2007. - 170 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Колесов К. И. Методологические аспекты стратегического контроллинга на основе многоуровнего подхода: Дис. … канд. экон. наук. - Нижний Новгород, 2007. - 170 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кузык Ю. Что такое дорожная карта // Наука и технологии России - Национальный информационный центр по науке и инновациям. URL: http://www.strf.ru.material.aspx?CatalogId=223&amp;d_no=20108&amp;rated=ok (дата обращения: 04.09.2016).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кузык Ю. Что такое дорожная карта // Наука и технологии России - Национальный информационный центр по науке и инновациям. URL: http://www.strf.ru.material.aspx?CatalogId=223&amp;d_no=20108&amp;rated=ok (дата обращения: 04.09.2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кузьмина М. С. Учет затрат, калькулирование и бюджетирование в отраслях производственной сферы. - 3-е изд. - М.: КНОРУС, 2016. - 248 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кузьмина М. С. Учет затрат, калькулирование и бюджетирование в отраслях производственной сферы. - 3-е изд. - М.: КНОРУС, 2016. - 248 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Литвак Б. Г. Стратегический менеджмент. - М.: Юрайт, 2013. - 570 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Литвак Б. Г. Стратегический менеджмент. - М.: Юрайт, 2013. - 570 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мазур И. И. и др. Управление проектами / под ред. И. И. Мазура, В. Д. Шапиро. - 10-е изд. - М.: Омега-Л, 2014. - 960 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мазур И. И. и др. Управление проектами / под ред. И. И. Мазура, В. Д. Шапиро. - 10-е изд. - М.: Омега-Л, 2014. - 960 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Манн Р., Майер Э. Контроллинг для начинающих: Пер. с нем. / под ред. В. Б. Ивашкевича. - М.: Финансы и статистика, 1995. - 304 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Манн Р., Майер Э. Контроллинг для начинающих: Пер. с нем. / под ред. В. Б. Ивашкевича. - М.: Финансы и статистика, 1995. - 304 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Масленников В. В., Крылов В. Г. Процессно-стоимостное управление бизнесом. - М.: ИНФРА-М, 2009. - 285 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Масленников В. В., Крылов В. Г. Процессно-стоимостное управление бизнесом. - М.: ИНФРА-М, 2009. - 285 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Матвеев А. А., Новиков Д. А., Цветков А. В. Модели и методы управления портфелями проектов. - М.: ПМСОФТ, 2005. - 206 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Матвеев А. А., Новиков Д. А., Цветков А. В. Модели и методы управления портфелями проектов. - М.: ПМСОФТ, 2005. - 206 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Перцева Е. Ю. Реализация концепции устойчивого развития компании на основе проектно-портфельной методологии: Автореф. дис. … канд. экон. наук. - М., 2013. - 31 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Перцева Е. Ю. Реализация концепции устойчивого развития компании на основе проектно-портфельной методологии: Автореф. дис. … канд. экон. наук. - М., 2013. - 31 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Петров А. Н. и др. Стратегический менеджмент / под ред. А. Н. Петрова. - СПб.: Питер, 2008. - 496 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Петров А. Н. и др. Стратегический менеджмент / под ред. А. Н. Петрова. - СПб.: Питер, 2008. - 496 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пирс II Дж., Робинсон Р. Стратегический менеджмент. -12-е изд. - СПб.: Питер, 2013. - 560 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пирс II Дж., Робинсон Р. Стратегический менеджмент. -12-е изд. - СПб.: Питер, 2013. - 560 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Портер М. Конкурентная стратегия: Методика анализа отраслей и конкурентов. - 5-е изд. - М.: Альпина Паблишер, 2015. - 453 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Портер М. Конкурентная стратегия: Методика анализа отраслей и конкурентов. - 5-е изд. - М.: Альпина Паблишер, 2015. - 453 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рассел Л. Акофф. Планирование будущего корпорации / пер. с англ. - М.: Сирин, 2002. - 256 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рассел Л. Акофф. Планирование будущего корпорации / пер. с англ. - М.: Сирин, 2002. - 256 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рида А. Н. Дорожная карта как инновационный инструмент стратегического управления предприятиями молочного подкомплекса АПК // Инновационное развитие экономики. - 2016. - № 1 (31). - С. 68-74.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рида А. Н. Дорожная карта как инновационный инструмент стратегического управления предприятиями молочного подкомплекса АПК // Инновационное развитие экономики. - 2016. - № 1 (31). - С. 68-74.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit34"><label>34</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рыжакина Т. Г. Бюджетирование как инструмент управления стратегией предприятия // Российское предпринимательство. - 2013. - № 12 (234). - С. 40-46.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рыжакина Т. Г. Бюджетирование как инструмент управления стратегией предприятия // Российское предпринимательство. - 2013. - № 12 (234). - С. 40-46.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit35"><label>35</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сайедж Е. М. Адаптация системы оперативно-производственного планирования на предприятиях единичного типа производства к рыночным условиям хозяйствования: Дис. … канд. экон. наук. - М., 2003. - 163 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сайедж Е. М. Адаптация системы оперативно-производственного планирования на предприятиях единичного типа производства к рыночным условиям хозяйствования: Дис. … канд. экон. наук. - М., 2003. - 163 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit36"><label>36</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Субботкина О. Н. Разработка организационно-методических аспектов интеграции бюджетирования с системой сбалансированных показателей во внутрифирменном планировании: Дис. … канд. экон. наук. - Астрахань, 2007. - 192 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Субботкина О. Н. Разработка организационно-методических аспектов интеграции бюджетирования с системой сбалансированных показателей во внутрифирменном планировании: Дис. … канд. экон. наук. - Астрахань, 2007. - 192 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit37"><label>37</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Управление производством. Сбалансированная система показателей. URL: http://www.up-pro.ru/encyclopedia/balanced-scorecard.html (дата обращения: 14.08.2017).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Управление производством. Сбалансированная система показателей. URL: http://www.up-pro.ru/encyclopedia/balanced-scorecard.html (дата обращения: 14.08.2017).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit38"><label>38</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хан Д. Планирование и контроль: концепция контроллинга: Пер. с нем. / под ред. А. А. Турчака, Л. Г. Головача, М. Л. Лукашевича. - М.: Финансы и статистика, 1997. - 800 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Хан Д. Планирование и контроль: концепция контроллинга: Пер. с нем. / под ред. А. А. Турчака, Л. Г. Головача, М. Л. Лукашевича. - М.: Финансы и статистика, 1997. - 800 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit39"><label>39</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Храпова Е. В. Интегрированный подход к процессу внутрифирменного планирования (на примере машиностроительных предприятий): Дис. … канд. экон. наук. - Омск, 2007. - 173 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Храпова Е. В. Интегрированный подход к процессу внутрифирменного планирования (на примере машиностроительных предприятий): Дис. … канд. экон. наук. - Омск, 2007. - 173 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit40"><label>40</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шаховская Л. С., Попкова Е. Г., Хохлов В. В. и др. Бюджетирование: теория и практика. - 3-е изд. - М.: КНОРУС, 2016. - 412 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шаховская Л. С., Попкова Е. Г., Хохлов В. В. и др. Бюджетирование: теория и практика. - 3-е изд. - М.: КНОРУС, 2016. - 412 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit41"><label>41</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Янковская В. В. Планирование на предприятии. - М.: ИНФРА-М, 2013. - 425 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Янковская В. В. Планирование на предприятии. - М.: ИНФРА-М, 2013. - 425 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit42"><label>42</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bramsemann R. Handbuchcontrolling: Methoden und Techniken. - 2., ueberarb. u. erw. Aufl. - Muenchen; Wien: Hanser, 1990. - 388 S.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bramsemann R. Handbuchcontrolling: Methoden und Techniken. - 2., ueberarb. u. erw. Aufl. - Muenchen; Wien: Hanser, 1990. - 388 S.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit43"><label>43</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Horvath P. Controlling. - 9., vollst. ueberarb. Aufl. - Muenchen: Vahlen, 2003. - 943 s.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Horvath P. Controlling. - 9., vollst. ueberarb. Aufl. - Muenchen: Vahlen, 2003. - 943 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit44"><label>44</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Horvath&amp;Partner. Внедрение сбалансированной системы показателей / пер. с нем. - 3-е изд. - М.: Альпина Бизнес Букс, 2008. - 478 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Horvath&amp;Partner. Внедрение сбалансированной системы показателей / пер. с нем. - 3-е изд. - М.: Альпина Бизнес Букс, 2008. - 478 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit45"><label>45</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Horvath&amp;Partners. Концепция контроллинга: управленческий учет. Система отчетности. Бюджетирование / пер. с нем. - 4-е изд. - М.: Альпина Паблишерз, 2009. - 269 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Horvath&amp;Partners. Концепция контроллинга: управленческий учет. Система отчетности. Бюджетирование / пер. с нем. - 4-е изд. - М.: Альпина Паблишерз, 2009. - 269 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit46"><label>46</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Irmer K.-H., Schoen D. Integriertes Planungssystem bei der Grammer AG / 24. Deutscher Controlling Congress. Fuehrungsinformationssysteme und Planungssysteme / Technische Universitaet Dortmund / Institut fuer Controlling GfC e.V.; Dortmund, 2009, S. 279-305.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Irmer K.-H., Schoen D. Integriertes Planungssystem bei der Grammer AG / 24. Deutscher Controlling Congress. Fuehrungsinformationssysteme und Planungssysteme / Technische Universitaet Dortmund / Institut fuer Controlling GfC e.V.; Dortmund, 2009, S. 279-305.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit47"><label>47</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Klenger F. Operatives Controlling. - Muenchen; Wien: Oldenburg, 1989. - 471 s.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Klenger F. Operatives Controlling. - Muenchen; Wien: Oldenburg, 1989. - 471 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit48"><label>48</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Langguth Heike. Strategisches Controlling. - Ludwigsburg-Berlin: Verlag Wissenschaft und Praxis, 1994. - 295 S.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Langguth Heike. Strategisches Controlling. - Ludwigsburg-Berlin: Verlag Wissenschaft und Praxis, 1994. - 295 S.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit49"><label>49</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schierenbeck H., Lister M. Value Controlling: Grundlagen wertorientierter Unternehmensfuehrung. - 2., unveraend. Aufl. - Muenchen, Wien: Oldenburg, 2002. - 523 S.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schierenbeck H., Lister M. Value Controlling: Grundlagen wertorientierter Unternehmensfuehrung. - 2., unveraend. Aufl. - Muenchen, Wien: Oldenburg, 2002. - 523 S.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
