<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">msuecon</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Московского университета. Серия 6. Экономика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Lomonosov Economics Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0130-0105</issn><publisher><publisher-name>MSUPRESS</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.38050/01300105201817</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">msuecon-455</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МИРОВАЯ ЭКОНОМИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>WORLD ECONOMY STUDIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Планирование как инструмент государственной промышленной политики: опыт Франции</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Planning as a Tool of State Industrial Policy: the Experience of France</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рассадина</surname><given-names>А. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rassadina</surname><given-names>A. K.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">rassalla20@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>МГУ имени М. В. Ломоносова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Moscow state University named after M. V. Lomonosov</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>07</day><month>04</month><year>2021</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>122</fpage><lpage>139</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Рассадина А.К., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Рассадина А.К.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Rassadina A.K.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://msuecon.elpub.ru/jour/article/view/455">https://msuecon.elpub.ru/jour/article/view/455</self-uri><abstract><p>Экономика России продолжает оставаться в депрессивном состоянии и в ситуации растущего научно-технологического отставания от экономически развитых стран. В этих условиях осуществление ее структурной трансформации на базе реиндустриализации и технологической модернизации является критичным для дальнейшего развития страны. Использование различных форм государственного экономического регулирования и планирования как важнейшего инструмента промышленной политики является необходимым условием для решения этой задачи. В этой связи опыт такого регулирования и, в частности, применения различных видов планирования в зарубежных странах представляет для нас значительный интерес. На базе теоретических исследований и экспертных оценок западных и российских экономистов в статье анализируется опыт применения индикативного планирования и других форм государственного регулирования в экономике Франции в контексте возможности использования зарубежного опыта для решения задачи технологической модернизации российской экономики.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Russian economy continues to remain in depression and enhancing scientific-technological lag in comparison with economically developed countries. In these circumstances the problems of structural transformation on the basis of re-industrialization and technological modernization become vital for further development. Implementation of different kinds of economic regulation and planning, as an important instrument of industrial policy, is the necessary condition for the solution of this task. In this regard, the experience of such regulation and implementation of different kinds of planning in particular, in foreign countries, seems to be of great importance. On the basis of theoretical researches and expert estimates of western and Russian economists, the author analyses the experience of implementation of indicative planning and other kinds of public economic regulation in France in the context of its possible use for solution of the problem of technological modernization of Russian economy.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>индикативное планирование</kwd><kwd>технологическая модернизация</kwd><kwd>структурная трансформация</kwd><kwd>промышленная политика</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>indicative planning</kwd><kwd>technological modernization</kwd><kwd>structural transformation</kwd><kwd>industrial policy</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бузгалин А., Колганов А. Планирование: потенциал и роль в рыночной экономике XXI века // Вопросы экономики. - 2016. - №1. - С. 63-80.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бузгалин А., Колганов А. Планирование: потенциал и роль в рыночной экономике XXI века // Вопросы экономики. - 2016. - №1. - С. 63-80.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Марьясис Д. Опыт построения экономики инноваций. Пример Израиля. - М.: ИВ РАН, 2015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Марьясис Д. Опыт построения экономики инноваций. Пример Израиля. - М.: ИВ РАН, 2015.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рассадина А. Промышленная политика как фактор структурной трансформации // Экономист. - 2015. - № 7. - C. 30-43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рассадина А. Промышленная политика как фактор структурной трансформации // Экономист. - 2015. - № 7. - C. 30-43.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федеральный закон от 28.06.2014 № 172-ФЗ «О стратегическом планировании в российской Федерации» // Известия. - 2014. - 2 июля.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Федеральный закон от 28.06.2014 № 172-ФЗ «О стратегическом планировании в российской Федерации» // Известия. - 2014. - 2 июля.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">CEPES (Centre Européen pour le Progrès Economique et Social). French and Other National Economic Plans for Growth. Report of a conference held under auspices of the French group in Paris, June 1962. - Washington, D. C., June 1963.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">CEPES (Centre Européen pour le Progrès Economique et Social). French and Other National Economic Plans for Growth. Report of a conference held under auspices of the French group in Paris, June 1962. - Washington, D. C., June 1963.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cohen S. Modern Capitalist Planning, The French Model - Berkeley, Calif., 1969.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cohen S. Modern Capitalist Planning, The French Model - Berkeley, Calif., 1969.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Competitiveness. Clusters in France, 2016. URL: http://www.competitivite.gouv.fr (дата обращения: 10.03.2017).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Competitiveness. Clusters in France, 2016. URL: http://www.competitivite.gouv.fr (дата обращения: 10.03.2017).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Downie J. What Can the U. S. Learn from Foreign Experience // Paper prepared for a University of California Conference on Unemployment and the American Economy, at Berkeley, Cal., April 18-20, 1963.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Downie J. What Can the U. S. Learn from Foreign Experience // Paper prepared for a University of California Conference on Unemployment and the American Economy, at Berkeley, Cal., April 18-20, 1963.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Estrin S., Holmes P. The Performance of French Planning 1952-78 // Economics of Planning. - 1980. - 16. - P. 1-20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Estrin S., Holmes P. The Performance of French Planning 1952-78 // Economics of Planning. - 1980. - 16. - P. 1-20.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Europe 2020: A strategy for smart, sustainable and inclusive growth. - EU Commission: Brussels, 2010.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Europe 2020: A strategy for smart, sustainable and inclusive growth. - EU Commission: Brussels, 2010.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Khan M. The Industrial Policy. Governance Challenge. - SOAS, Presentation in the University of London. German Development Institute: Bonn, September, 2014.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khan M. The Industrial Policy. Governance Challenge. - SOAS, Presentation in the University of London. German Development Institute: Bonn, September, 2014.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kindleberger Ch. P. National Economic Planning. Ch.4. French Planning, 1967. URL: http://www.nber.org/chapters/c1426 (дата обращения: 02.10.2016).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kindleberger Ch. P. National Economic Planning. Ch.4. French Planning, 1967. URL: http://www.nber.org/chapters/c1426 (дата обращения: 02.10.2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lutz V. Central Planning for the Market Economy. - London, 1969.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lutz V. Central Planning for the Market Economy. - London, 1969.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Masse P. French Planning and Economic Theory // Econometrica. - 1965. - 33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Masse P. French Planning and Economic Theory // Econometrica. - 1965. - 33.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">McArthur J. Scott B. Industrial Planning in France. - Cambridge, 1969.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">McArthur J. Scott B. Industrial Planning in France. - Cambridge, 1969.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Meade J. The Theory of Indicative Planning. - Al Un: London, 1971.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Meade J. The Theory of Indicative Planning. - Al Un: London, 1971.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Miller J. Meade on Indicative Planning // Journal of Comparative Economics. - 1979. - 3. - P. 27-35.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Miller J. Meade on Indicative Planning // Journal of Comparative Economics. - 1979. - 3. - P. 27-35.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">New Industrial France. Building France’s industrial future #NFI, 2016. URL: www. economie.gouv.fr/ nouvelle-france-industrielle (дата обращения: 30.04.2017).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">New Industrial France. Building France’s industrial future #NFI, 2016. URL: www. economie.gouv.fr/ nouvelle-france-industrielle (дата обращения: 30.04.2017).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nossiter B. The Mythmakers. An Essay on Power and Wealth. Chap. 8. - Boston, 1964.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nossiter B. The Mythmakers. An Essay on Power and Wealth. Chap. 8. - Boston, 1964.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sheahan J. Promotion and Control of Industry in Post-War France. - Cambridge, 1963.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sheahan J. Promotion and Control of Industry in Post-War France. - Cambridge, 1963.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shonfield A. Modern Capitalism. - Oxford University Press: London, 1965.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shonfield A. Modern Capitalism. - Oxford University Press: London, 1965.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
